๐ – ๐ร๐
๐๐๐๐๐๐๐
Le Contrat Foncier est un contrat dโoccupation des terres rurales, conclu entre un propriรฉtaire dโune terre coutumiรจre (ayant un certificat foncier ou non) et un exploitant non-propriรฉtaire de terres.
๐๐ – ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐๐๐๐๐๐ ?
Un contrat peut รชtre รฉcrit ou verbal, mais lโรฉcrit est recommandรฉ car ร lโusage, les contrats non รฉcrits ou imprรฉcis sur les terres du domaine foncier rural ont รฉtรฉ la source de nombreux conflits. Et ces types de contrats ne favorisent pas la stabilitรฉ de l’investissement et la modernisation des exploitations agricoles.
Il est donc important que les transactions soient formalisรฉes par des contrats รฉcrits entre les propriรฉtaires de terres coutumiรจres et les exploitants non-propriรฉtaires.
Cโest pourquoi lโAgence Fonciรจre Rurale (AFOR) a conรงu des modรจles de contrats รฉcrits, sur la base des habitudes et des traditions observรฉes dans les diffรฉrentes rรฉgions du pays, en vue de renforcer la cohรฉsion sociale et la paix dans les villages.
L’AFOR a conรงu une dizaine de modรจles de contrats fonciers tenant compte des pratiques en cours dans les diffรฉrentes rรฉgions du pays.
๐๐๐ – ๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐๐๐๐๐๐๐ ?
Le Contrat Foncier est un contrat dโoccupation des terres rurales, conclu entre un propriรฉtaire dโune terre coutumiรจre (ayant un certificat foncier ou non) et un exploitant non-propriรฉtaire de terres.
On distingue, ร cet effet deux types de contrats : Les contrats agraires et les contrats de cession. Les contrats agraires sont conclus entre un propriรฉtaire de terre coutumiรจre (ayant un certificat foncier ou non) et un exploitant non-propriรฉtaire. Ce sont :
1. ๐๐ ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ฅ๐ก๐๐ฃ๐ฉ๐๐ง-๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐๐๐๐ง ๐๐ซ๐๐ ๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐๐๐ ๐๐ ๐ก๐ ๐งรฉ๐๐ค๐ก๐ฉ๐
Le Contrat de planter-partager avec partage de la rรฉcolte est un contrat signรฉ entre le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) et un exploitant non-propriรฉtaire (locataire de la terre), qui se mettent dโaccord sur tous les termes (la superficie, les conditions, la durรฉe).
Dans cette entente, lโexploitant non-propriรฉtaire est chargรฉ de mettre en valeur la terre par :
– La crรฉation dโune plantation;
– Lโentretien de la plantation;
– La rรฉcolte.
De mรชme, tous les coรปts de crรฉation, dโentretien et de rรฉcolte de la plantation (nettoyage, prรฉparation du sol, planting, engrais, main-dโลuvreโฆ) sont ร sa charge.
A la rรฉcolte, le propriรฉtaire de la terre et lโexploitant non-propriรฉtaire se partagent, soit les produits de la rรฉcolte (fruits, cabosses, โฆ), soit lโargent issu de la vente des
produits, sur la base des proportions รฉtablies ร la signature du contrat.
Au terme du contrat, le propriรฉtaire terrien et/ou lโexploitant peuvent, dโun commun accord, dรฉcider de reconduire ou non lโentente. En cas de reconduction, les deux parties peuvent fixer de nouvelles rรจgles ou conserver les mรชmes. En cas de non-reconduction, le propriรฉtaire reprend sa terre.
2. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ฅ๐ก๐๐ฃ๐ฉ๐๐ง-๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐๐๐๐ง ๐๐ซ๐๐ ๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐๐๐ ๐๐ ๐ก๐ ๐ฅ๐ก๐๐ฃ๐ฉ๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ
Le Contrat de planter-partager avec partage de la plantation est un contrat signรฉ entre le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) et un exploitant non-propriรฉtaire (locataire de la terre), qui se mettent dโaccord sur tous les termes (la superficie, les conditions, la durรฉe).
Lโexploitant non-propriรฉtaire est chargรฉ de mettre en valeur la terre par la crรฉation et lโentretien de la plantation jusquโร la premiรจre rรฉcolte.
De mรชme, tous les coรปts de crรฉation et dโentretien de la plantation (nettoyage, prรฉparation du sol, planting, engrais, main-dโลuvreโฆ) sont ร sa charge.
Dans cette entente, le propriรฉtaire et lโexploitant doivent se mettre dโaccord sur la durรฉe entre la crรฉation de la plantation et le partage de la plantation.
A la date indiquรฉe pour le partage, les deux parties se partagent la plantation en fonction des proportions fixรฉes ร la signature de contrat. Chaque partie pourra exploiter la part qui lui revient.
Au terme du contrat, le propriรฉtaire terrien et/ou lโexploitant peuvent, dโun commun accord, dรฉcider de reconduire ou non lโentente. En cas de reconduction, les deux parties peuvent fixer de nouvelles rรจgles ou conserver les mรชmes. En cas de non-reconduction, le propriรฉtaire reprend sa terre.
3. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ฅ๐ก๐๐ฃ๐ฉ๐๐ง-๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐๐๐๐ง ๐๐ซ๐๐ ๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐๐๐ ๐๐ ๐ก๐ ๐ฉ๐๐ง๐ง๐
Pour rรฉaliser le Contrat de planter-partager avec partage de la terre, le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) doit obligatoirement dรฉtenir un Certificat Foncier.
Le Contrat est signรฉ entre le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) et un exploitant non-propriรฉtaire (locataire de la terre), qui se mettent dโaccord sur les termes (la superficie, les conditions, la durรฉe), sur la base du certificat foncier.
Lโexploitant non-propriรฉtaire est chargรฉ de mettre en valeur la terre par la crรฉation dโune plantation ; tout ce qui est coรปt de crรฉation et dโentretien de la plantation (nettoyage, prรฉparation du sol, planting, engrais, main-dโลuvreโฆ) lui revient.
Dans cette entente, le propriรฉtaire et le planteur doivent รฉgalement se mettre dโaccord sur la durรฉe entre la crรฉation de la plantation et le partage de la plantation.
Suite ร ce partage, un contrat de cession suite ร un contrat de planter-partager avec partage de la terre est รฉtabli entre les deux parties pour entรฉriner le partage de la terre.
Chacun devra donc se faire รฉtablir un certificat foncier aprรจs la cession. Cโest-ร -dire, chaque partie devient propriรฉtaire de la superficie de la terre discutรฉe ร la signature du premier contrat. Il faut noter que la durรฉe du premier contrat ne tient que jusquโau partage de la plantation et le partage de la terre est dรฉfinitif.
4. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ข๐๐จ๐ ๐๐ฃ ๐๐๐ง๐๐ฃ๐ฉ๐๐ ๐โ๐ช๐ฃ๐ ๐ฅ๐๐ง๐๐๐ก๐ก๐ ๐๐ฃ ๐ฅ๐ง๐ค๐๐ช๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ ๐๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐ ๐กโ๐ค๐๐ฉ๐๐ฃ๐ฉ๐๐ค๐ฃ ๐โ๐ช๐ฃ ๐ฅ๐งรช๐ฉ
Le Contrat de mise en garantie dโune parcelle en production contre lโobtention dโun prรชt est รฉtabli, lorsque le propriรฉtaire dโune plantation, qui nโest pas forcรฉment le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) contracte un prรชt auprรจs dโune tierce personne.
Le remboursement de la dette peut se faire de deux maniรจres :
– Premier mode : le dรฉbiteur rembourse en argent la dette contractรฉe
– Deuxiรจme mode : le dรฉbiteur demande au crรฉancier de se faire rembourser avec les produits issus de la plantation, jusquโร lโรฉpuisement de la dette.
Aprรจs le remboursement total de la dette, le propriรฉtaire et/ou planteur reprend son bien.
5. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ก๐ค๐๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ
Le Contrat de location est un contrat dans lequel le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) loue ร un exploitant non-propriรฉtaire (le locataire), sous certaines conditions (durรฉe, types de cultures, techniques ร utiliser, etcโฆ), une partie ou toute sa plantation moyennant un loyer.
Dans cette entente, la production du locataire est indรฉpendante du loyer ร payer, nรฉanmoins, il est possible, pour le propriรฉtaire ou le planteur, de renรฉgocier les termes du contrat, notamment le loyer, en cas de baisse ou de hausse des cours liรฉs au produit cultivรฉ. Au terme du contrat, le propriรฉtaire rรฉcupรจre la totalitรฉ de sa terre.
6. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ขรฉ๐ฉ๐๐ฎ๐๐๐
Le Contrat de mรฉtayage est signรฉ entre le propriรฉtaire dโune plantation et un ouvrier agricole. Il travaille en entretenant le champ et fait la rรฉcolte. Son salaire est une partie de lโargent de la rรฉcolte, dรฉjร nรฉgociรฉ ร la signature du contrat.
7. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ฅ๐งรช๐ฉ
Le Contrat de prรชt est un contrat รฉtabli entre le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) et une tierce personne, pour lโexploitation de sa plantation avec ou sans contrepartie financiรจre.
Les contrats de cession sont รฉtablis sur des parcelles ayant fait lโobjet de Certificat Foncier. Ce sont :
8. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐๐๐จ๐จ๐๐ค๐ฃ ๐จ๐ช๐๐ฉ๐ ร ๐ช๐ฃ ๐๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ฅ๐ก๐๐ฃ๐ฉ๐๐ง-๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐๐๐๐ง ๐๐ซ๐๐ ๐ฅ๐๐ง๐ฉ๐๐๐ ๐๐ ๐ก๐ ๐ฉ๐๐ง๐ง๐
Le Contrat de cession suite ร un contrat de planter-partager avec partage de la terre est le second contrat รฉtabli lorsque le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) et un exploitant non-propriรฉtaire (locataire de la terre), ont dรฉjร signรฉ un Contrat de planter-partager avec partage de la terre.
Se rรฉfรฉrer au Contrat de planter-partager avec partage de la terre.
9. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐๐ค๐ฃ๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ
Pour rรฉaliser le Contrat de donation, le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) doit obligatoirement dรฉtenir un Certificat Foncier.
Le Contrat de donation permet au propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) de donner, une partie ou toute sa terre, sans contrepartie financiรจre.
10. ๐พ๐ค๐ฃ๐ฉ๐ง๐๐ฉ ๐๐ ๐ซ๐๐ฃ๐ฉ๐
Pour rรฉaliser le Contrat de vente, le propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier) doit obligatoirement dรฉtenir un Certificat Foncier.
Le Contrat de vente permet au propriรฉtaire de la terre (dรฉtenteur du droit foncier), de vendre une partie ou toute sa terre monnayant une contrepartie financiรจre.
๐๐ – ๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐
๐๐๐๐๐๐ ?
Les contrats fonciers sont signรฉs entre un propriรฉtaire de terre coutumiรจre (ayant un Certificat Foncier ou non) et un exploitant.
Il est รฉgalement prรฉvu sur le contrat la signature des deux tรฉmoins des parties contrac[1]tantes et du prรฉsident du Comitรฉ villageois de gestion fonciรจre rurale (CVGFR). Au total, le contrat foncier va comporter cinq signatures.
๐ – ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐ ?
Les deux parties dรฉsireuses de signer un contrat le dรฉclare au Comitรฉ villageois de gestion fonciรจre rurale (CVGFR) puis ร lโadministration sous-prรฉfectorale afin de leur mettre ร disposition le modรจle de contrat souhaitรฉ.
๐๐ – ๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ร๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ร ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐
Pour les contrats agraires, la durรฉe de validitรฉ est laissรฉe ร lโapprรฉciation des deux contractants. Elle est gรฉnรฉralement fonction de la nature et de la durรฉe de vie รฉconomique de la culture. Ainsi, les contrats signรฉs pour des cultures pรฉrennes auront une durรฉe plus importante que ceux conclus pour des cultures annuelles.
Pour les contrats de cession, lโacquรฉreur est le nouveau propriรฉtaire et bรฉnรฉficie de la mutation du certificat foncier initial en son nom, car la cession est dรฉfinitive;
๐๐๐ – ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ร ?
Aprรจs la signature du contrat, une copie est remise ร chacune des parties, une copie est conservรฉe auprรจs du CVGFR et une autre ร la Sous-prรฉfecture.
La sรฉcurisation fonciรจre rurale, gage de paix et de cohรฉsion sociale !
DIRCOM AFOR